来訪者のためのテアトロ・デ・ラ・サルスエラ

ひとつのジャンルのために建てられた劇場

Wikipediaによれば、この劇場はヘロニモ・デ・ラ・ガンダラによって設計され、ミラノのスカラ座をモデルにした三層の馬蹄形の形式を持ち、1856年10月10日、イサベル2世女王の誕生日に一般公開されました。劇場自身の歴史ページによると、サルスエラのためだけに建てられた最初で唯一の建物であり、1850年代のこのジャンルを代表する作曲家や作家たちによって創設されました。市の中心部、カジェ・デ・アルカラ通りに面して建っています。

火災、再建、そして復興

1909年11月の火災で建物はほぼ全焼しました。木材と金属を減らして再建され、1914年に再開場。1956年の改修で本来の装飾の多くが失われ、その後国有となり、1994年に文化財指定を受けました。1998年のさらなる改修で元の構造と形式の多くが回復されました。同年、この劇場では1886年のヘネロ・チコの名作『ラ・グラン・ビア』の名高い再演も行われました。

サルスエラだけではありません

1984年からは文化省が劇場を運営し、当時マドリードに歌劇場やコンサートホールがなかったため、ダンスやオペラも受け入れました。1998年の改修後は本来の目的であるスペインの抒情劇場に戻りました。現在のプログラムはシーズンごとに抒情作品、コンサート、ダンス、室内音楽劇を並べており、その夜に鑑賞できるのはサルスエラかもしれないし、コンサートやダンスプログラムかもしれません。

完全な舞台上演が加えるもの

ディナーでは歌が楽しめます。舞台上演では作品全体が味わえます。台詞の筋書き、脇役陣、合唱、舞台装置、劇場オーケストラ。Wikipediaはマドリード共同体管弦楽団をこの劇場の常駐アンサンブルとして挙げており、劇場のサイトには合唱団とオーケストラがチームとして記載されています。マドリードがなぜサルスエラを愛するのかを理解したいなら、一晩の完全な舞台が最も直接的な答えです。

劇場か、ディナーか？

それぞれ役割が異なります。劇場では作品全体を、スペイン語で、座席に着いて、上演時間のあいだ味わえます。ディナーでは、オペラのアリアとサルスエラの歌に合わせてタパスのコースを楽しむ、社交的な3時間が用意され、飲み物も含まれ、会場全体が盛り上がります。一晩しかないなら、性格で選びましょう。劇場では集中と職人技、レストランでは仲間との時間と賑わいを。

次に読む： ラ・カスタフィオーレ・マドリード：予約方法

座席の予約

劇場のチケットは劇場自身が自社サイトとボックスオフィスで販売しており、プログラムはシーズンごとに変わります。当サイトはチケットを販売しておらず、ディナーのみをご案内しています。公演は限られた日程のみの上演ですので、旅行を計画する前に劇場サイトのカレンダーをご確認ください。また、ご来場前に劇場の一般規則もお読みください。日程がすでに決まっている場合は、まずシーズンと照らし合わせ、それを軸に旅行の他の日程を組み立てましょう。

こんな方には向きません

観ながら食事を楽しみたい方に、劇場はふさわしくありません。演者が話しかけてくれるような賑やかな空間を求める方にも、客席は向いていません。そしてスペイン語で筋書きを追えない方は、購入前にご希望の日程でテキストの翻訳が提供されるかご確認ください。台詞と歌で進む物語は、アリアのコンサートよりも言語なしで追うのが難しいものです。